Introdução à discussão do trabalho Pulsões, vocês têm uma vida?, de Bernard Chervet / Introduction to the discussion on Drives, do you have a life?, by Bernard Chervet

Este texto reproduz o comentário introdutório à discussão do artigo de Bernard Chervet Pulsões, vocês têm uma vida?, apresentado na Sociedade Psicanalítica de Porto Alegre em 2014. O autor faz uma breve reflexão sobre o conteúdo trazido pelo convidado e propõe algumas questões para seu melhor entendimento e desenvolvimento de sua temática(AU)

This text reproduces the comment that introduces the discussion to Bernard Chervet's paper Drives: do you have a life?, presented at the Psychoanalytical Society of Porto Alegre on 2014. The author briefly reflects upon the content brought by the guest and proposes some questions to enlighten the understanding and development of its topic(AU)

Este texto reproduce el comentario introductorio a la discusión del artículo de Bernard Chervet Pulsiones, ¿tienen ustedes una vida?, presentado en la Sociedad Psicoanalítica de Porto Alegre en 2014. El autor hace una breve reflexión sobre el contenido traído por el invitado y propone algunas cuestiones para su mejor entendimiento y desarrollo de su temática(AU)

Jean Laplanche e a fidelidade infiel a Freud: uma homenagem / Jean Laplanche y la fidelidad infiel a Freud: un homenaje / Jean Laplanche and the infidel fidelity to Freud: a tribute

O artigo, uma homenagem a Jean Laplanche, se propõe a apresentar alguns elementos de sua trajetória pessoal e psicanalítica, introduzindo e contextualizando sua teoria da sedução generalizada e alguns de seus principais conceitos: o método de fazer Freud trabalhar, a centralidade do sexual, alteridade, mensagem enigmática, situação antropológica fundamental, inconsciente encravado e pseudoinconsciente do mitosimbólico, todos parte de seus Novos fundamentos para a psicanálise. Da mesma forma são apresentadas as polêmicas sobre a origem da pulsão e sobre a centralidade do complexo de Édipo decorrentes de sua teoria

The manuscript, a tribute to Jean Laplanche, intends to present some elements of his personal an psychoanalytic trajectory, introducing and contextualizing his general seduction theory and some of his main concepts: the method of making Freud work, the centrality of sexual, alterity, enigmatic message, fundamental anthropological situation, unconscious enclave, and pseudo-unconscious of the symbolic myth, all part of his New foundations for psychoanalysis. The controversies on the origins of drive and on the centrality of the Oedipus complex due to his theories are likewise presented

El artículo, un homenaje a Jean Laplanche, se propone presentar algunos elementos de su trayectoria personal y psicoanalítica, introduciendo y contextualizando su teoría de la seducción generalizada y algunos de sus principales conceptos: el método de hacer Freud trabajar, la centralidad del sexual, alteridad, mensaje enigmático, situación antropológica fundamental, inconsciente enclavado y pseudoinconsciente del mito-simbólico, todos parte de sus Nuevos fundamentos para el psicoanálisis. Del mismo modo son presentadas las polémicas sobre el origen de la pulsión y sobre la centralidad del complejo de Edipo derivadas de su teoría

Conversando com Janine Puget / Talking to Janine Puget

A atividade científica Conversando com Janine Puget sobre Teoria e Clínica dos Processos Vinculares ocorreu nos dias 20 e 21/04/2012. Foi organizada pela Comissão Científica e conduzida pelo diretor científico da SPPA, José Carlos Calich.

Os grupos de trabalho na América Latina: minha experiência pessoal e breves reflexões sobre suas possibilidades na América Latina / Los grupo de trabajo en América Latina: mi experiencia personal y breves reflexiones sobre sus posibilidades en América Latina / Working parties in Latin America: my personal experience and brief thoughts on their possibilities in Latin America

O autor, a pedido dos editores da Revista Brasileira de Psicanálise, relata suas experiências pessoais com os Grupos de Trabalho (GT - Working Parties) que, criados na Federação Europeia de Psicanálise (FEP) como proposta para avanços na metodologia de investigação em psicanálise, com base eminentemente clínica, estão agora sendo implementados na América Latina, atraindo a atenção de um grande número de colegas. Apresenta também algumas reflexões sobre a contextualização desses grupos na realidade latino-americana e sobre suas possíveis aplicações em outras áreas da prática e da formação psicanalítica.

El autor, por solicitación de los editores de la RBP, narra sus experiencias personales con los Grupo de Trabajo (GT - Working Parties), creados en la Federación Europea de Psicoanálisis (FEP), como propuesta para avances en la metodología de investigación en psicoanálisis, con base eminentemente clínica, que están siendo implementados en América Latina, llamando la atención de un buen número de colegas. También presenta algunas reflexiones sobre la contextualización de estos grupos en la realidad de América Latina y sobre sus posibles aplicaciones en diferentes áreas de la formación y la práctica psicoanalíticas.

The author, upon a request from RBP editors, narrates his personal experience with the Working Parties which, created in the European Psychoanalysis Federation (FEP) as a proposal for the advancement of the methodology of psychoanalytical investigation, with an eminent clinical basis, are now being implemented in Latin-America, catching the attention of a good number of colleagues. He also presents some reflections on the contextualization of these groups in Latin-American reality and on their possible applications in different areas of psychoanalytic training and practice.

A pessoa do analista: o novo/velho incômodo. Reflexões a partir da “Teoria da sedução generalizada”, de Jean Laplanche / La persona del analista: el nuevo/viejo incómodo. Reflexiones a partir de la “Teoría de la seducción generalizada”, de Jean Laplanche / The person of the analyst: the new/old uneasiness. Reflections from Jean Laplanche’s “Theory of Generalized Seduction”

Os autores propõem uma reflexão sobre a situação de análise, valendo-se do pensamento de Laplanche a respeito da ôTeoria da sedução generalizadaõ. Nesta, a neutralidade é vista como um conceito a ser revisado, considerando o papel fudamental do recusamento do analista frente a suas próprias demandas e às do paciente, como um instrumento técnico que possibilita o trabalho de tradução das mensagens enigmáticas. Reconhecem a complexidade do tema, uma vez que o analista se vê imerso em suas mensagens enigmáticas que ele também não traduziu e interferem em seu trabalho. Apresentam um material clínico que ilustra o questionamento da transferência em pleno e em oco, sendo esta a possibilidade de abrir o inusitado, ainda não pensado e por isto levar a uma situação de incômodo ao analista, concomitante ao favorecimento de novas traduções que contribuem para a expansão do inconsciente e o crescimento psíquico.

Los autores proponen una reflexión sobre la situación de análisis, valiéndose del pensamiento de Laplanche respecto a la ôTeoría de la seducción generalizadaõ. Se ve la neutralidad como un concepto a revisar, pues, por la recusación del analista frente a sus demandas y las del paciente posibilita el trabajo de traducción de los mensajes enigmáticos. Reconocen la complejidad del tema, pues el analista se ve inmerso en sus mensajes enigmáticos que él tampoco tradujo e interfieren en su trabajo. Presentan un material clínico que ilustra el cuestionamiento de la transferencia en pleno y en hueco, siendo ésta la posibilidad de abrir lo inusitado y todavía no pensado y, por eso, llevar a una situación de incómodo al analista, concomitante al favorecimiento de nuevas traducciones que contribuyen a la expansión del inconsciente y el crecimiento psíquico.

The paper proposes a reflection on the analytic situation, based on Laplanche's thoughts about the ôGeneral Seduction Theoryõ. In this theory, neutrality should be re-defined considering the fundamental role of the ôrefusementõ of the analyst, as a technical instrument to allow the work of fostering translation of the enigmatic messages. The complexity of the movements in the session is identified, as the analyst is also immersed in his own non-translated enigmatic messages that interfere with his work. A clinical material is presented illustrating the interplay between the filled-in transference and the hollow-out transference, this last opening the possibilities to reach the un-usual, un-thought, generating states of discomfort and uneasy, which at the same time favours new translations and are in the basis to unconscious expansion and growth.

Contratransferência e interpretação / Countertransference and interpretation

O autor revisa neste trabalho alguns aspectos da participação da contratransferência na interpretação psicanalítica sob a ótica de autores kleinianos e neokleinianos. Conclui que a compreensão e a utilização da contratransferência no processo psicanalítico é de grande importância e que sua revisão sistemática por parte do analista/terapeuta é necessária para uma evolução favorável do tratamento

Contribuiçöes atuais da Psicanálise para a prática psiquiátrica: desenvolvimentos atuais da teoria psicanalítica. O grupo kleiniano atual / Current contributions to psychiatric practice: new developments of psychoanalitic theory. The current kleinian group

A formaçäo psicanalítica é abordada como um processo de formaçäo de identidade. Nesse contexto, a idealizaçäo e entendida como força motivacional e como defesa as diversas angústias emergentes ao longo dessa formaçäo. As vicissitudes do processo normal de idealizaçäo, bem como seus obstáculos e desvios, säo detalhadamente apresentados. Considera-se o destino da idealizaçäo ao longo do processo de consolidaçao da identidade analítica, envolvendo uma necessária mobilidade entre diferentes estados mentais relacionados a idealizaçäo, assim como a evoluçäo do relacionamento com os modelos de identifiçäo

Organizaçoes narcisistas: alguns aspectos técnicos / Narcissistic organizations: some technical aspects

Sao relatadas quatro situaçoes clínicas para ilustrar as pectos relativos a como pacientes com "narcisismo destrutivo" relacionam-se con sigo mesmo e com o analista; às reaçoes emocionais que podem ser despertadas no analista; ao que o analista deveria e ao que pode ficar propenso a interpretar, e a como o paciente tende a receber as interpretaçoes formuladas